站不住脚

他自己也知道自身做法站不住脚

彼は自分でも自身のやり方では成立しないと分かっている

借口都是站不住脚的,不能一直拿来辩解,这是没有道理的

口実は通らない、ずっと弁解はできず、これには道理がない

不过,不得不说,这个结论明显站不住脚

ともあれ、この結論は明らかに通らないと言わざるを得ない