← ことば帖へ

làn sú

烂俗

意味

くだらない、しょうもない

ことばの温度

用例

こんなふうに使います

01

别讲那些烂俗的话,真抽你丫的

そのようなしょうもない話をするな、本当にぶん殴るぞ

02

这烂俗的剧情,什么玩意儿白瞎了我的睡觉时间

このくだらないストーリー、なんだよ、私の睡眠時間を無駄にした

03

烂俗狗血,救不了的垃圾电视剧

くだらないワンパターンな、救いようもないゴミのようなテレビドラマ

出典・メモ

  1. chineself.com「烂俗」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 47202 からインポート

  2. 抽你丫的 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 玩意 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  4. 白瞎 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  5. 狗血 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク