节后综合征
意味
連休明けシンドローム、休みボケ、連休ボケ
ことばの温度
节后综合症、假期综合征も同じ。日本だとゴールデンウイーク明けの連休ボケを「5月病」というが、そのような意味合いで使用する。
bilibiliから引用
用例
こんなふうに使います
01
其实在较长的假期结束后,不少人都会患上节后综合征
実際に比較的長い休暇終了後には多くの人が連休明けシンドロームを患う
02
得了春节假期综合症怎么办
旧正月後の連休ボケどうしよう
03
节后综合征期间,怎么解决,分享一个冷知识
連休明けシンドロームの期間、どのように解決するか、豆知識をシェアする
出典・メモ
- chineself.com「节后综合征」 ↗ chineself.com
WordPress ID 27525 からインポート
- 冷知识 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
- bilibili ↗ www.bilibili.com
原文中の参照リンク
ログインすると、お気に入り、自分用メモ、復習を利用できます。
ログイン