← ことば帖へ

ā jiā xī

阿加西

意味

おじさん

ことばの温度

ハングルの아저씨(アジョッシ)の音訳。日本のおじさんという年寄りのよりイメージと違い、韓国では成人した男性は아저씨と呼ばれることが多い。テニス選手のアンドレ・アガシ(安德烈·阿加西)のように名前になることもある。阿吉玛は아줌마(アジュンマ)「おばさん」の意味。

用例

こんなふうに使います

01

阿加西!撒浪嘿哟~

おじさん、愛しているよ

02

阿加西,啵啵

おじさん、チュッチュッ

03

今天看了韩剧阿加西好帅

今日見た韓国ドラマのおじさんはとてもカッコよい

出典・メモ

  1. chineself.com「阿加西」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 30924 からインポート

  2. 阿吉玛 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 撒浪嘿哟 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  4. 啵啵 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  5. m.segye.com ↗ m.segye.com

    原文中の参照リンク