← ことば帖へ

bù pèi wéi rén

不配为人

意味

人間失格、人間性を疑う、人としてふさわしくない

ことばの温度

ここでの不配は「ふさわしくない、...の資格がない」の意味。

用例

こんなふうに使います

01

我觉得这种人就不配为人

私はこのような人は人間失格だと思う

02

放弃教育,他们不配为人父母

教育を放棄し、彼らは人として父母としてふさわしくない

03

这还是人吗?简直不配为人

これでも人なの?全く人間性を疑ってしまう

出典・メモ

  1. chineself.com「不配为人」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 22188 からインポート