← ことば帖へ

huò fú wú cháng

祸福无常

意味

禍福は糾える縄の如し(かふくはあざなえるなわのごとし)

ことばの温度

人間の幸不幸は、編み込んだ縄のように交互に来るものである。そういう意味で、災いも幸福もいつ何時やって来るか分からないということ。

用例

こんなふうに使います

01

祸福无常,变幻莫测

禍福は糾える縄の如し、物事は変化するので予測できない

02

人恐惧未知,恐惧人生里的变化,恐惧祸福无常

人は未知、人生での変化、災いや幸福に法則がないのは恐ろしい

03

人生真是祸福无常,今天收到消息,一位同事发生事故

人生は本当に禍福は糾える縄の如し、今日同僚が事故に遭ったという知らせを受けた

04

意外无处不在,祸福无常,过好每一天

思いがけないことはどこでも起きる、禍福は糾える縄の如し、毎日大切に生きよう

出典・メモ

  1. chineself.com「祸福无常」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 44052 からインポート

  2. 无处不在 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク