← ことば帖へ

bā pó

八婆

意味

とやかくけちをつける女、やかましい女、おせっかいな女

ことばの温度

広東語のスラング。台湾語では三八、普通語では长舌妇となる。

用例

こんなふうに使います

01

吔屎啦死八婆

クタバレ、くそやかましい女め

02

死八婆,渣的沙币,赶紧走吧你

くそやかましい女、カスでバカ、あんたあっち行け

03

那些八婆少去听,真的是有毛病

おせっかいな女らのことはあまり聞くな、本当に問題がある

04

八婆别双标了,少BB

やかましい女め、ダブルスタンダードはやめろ、うるせぇ~よ

出典・メモ

  1. chineself.com「八婆」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 46444 からインポート

  2. 三八 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 长舌妇 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  4. 吔屎啦 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  5. 沙币 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  6. 双标 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  7. BB ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク