← ことば帖へ

zǒu shèn

走肾

意味

肉体関係だけ、エッチだけしたい

恋愛・結婚

ことばの温度

走心「本気な、真剣な」の対義語「心⇔体」として使用するスラング。

用例

こんなふうに使います

01

一夜情,炮友关系,就是走肾不走心的

一夜限りの関係、セフレの関係は、肉体だけで気持ちがないもの

02

对你从来都是见色起意,先走肾后走心

あなたに対しては肉体関係を持ちたいだけ、先にエッチしてから関係を築こう

03

女人容易走心,男人容易走肾

女性はすぐに本気になり、男性は肉体関係だけを持ちたがる

出典・メモ

chineself.com「走肾」 ↗ chineself.com
WordPress ID 93278 からインポート
走心 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
一夜情 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
炮友 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
见色起意 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク