作风问题
意味
スキャンダル、男女関係の問題
ことばの温度
作风は「1(仕事・行動や思想上の)やり方、態度、作風 2(芸術作品の)スタイル、風格、特徴」の意味。もともとは官僚の不正行為を指すが、日常的に使われるのは男女のスキャンダルのこと。
用例
こんなふうに使います
01
领导干部男女作风问题频出
リーダー幹部の男女スキャンダルが続出する
02
女明星塌房大部分是因为税务问题,男明星塌方大部分是因为作风问题
女性スターの幻想が崩れるのはほとんどが税金問題で、男性スターの場合はスキャンダルだ
03
我爸挣钱并且钱拿回家,没有任何作风问题
私のパパは家庭のためにお金を稼ぎ、何の男女関係の問題も起こさない
出典・メモ
- chineself.com「作风问题」 ↗ chineself.com
WordPress ID 60481 からインポート
- 塌房 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
ログインすると、お気に入り、自分用メモ、復習を利用できます。
ログイン