← ことば帖へ

py jiāo yì

py交易

意味

裏取引、不正取引、闇ルート

ことばの温度

屁眼(pì yǎn)交易のこと。朋友交易「通常取引」から転じた隠語。

用例

こんなふうに使います

01

不要让人怀疑有什么PY交易

人に裏取引があると疑わせることをするな

02

逆天啊,是不是有什么py交易啊

なんてことだ、なにか闇ルートがあったんでしょ

03

我感觉公司跟生产商之间是有什么py交易

私は会社とメーカーの間で何かの不正取引があったと感じている

出典・メモ

  1. chineself.com「py交易」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 79923 からインポート

  2. 逆天 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. image.baidu.com ↗ image.baidu.com

    原文中の参照リンク