← ことば帖へ

huó nì

活腻

意味

人生にうんざりする、生きるのが疲れた

ことばの温度

腻「1脂っこい、しつこい 2(たび重なり)飽き飽きする、うんざりする、いやになる、退屈する」。

用例

こんなふうに使います

01

越来越有种活腻了的感觉

だんだん人生にうんざりする感覚になってきた

02

给公司当牛做马,活腻了我就去死

会社からこき使われ、生きるのに疲れ死にたい

03

人生怎么这么多操不完的心呢?活腻了

人生はどうしてこんなに心配事が尽きないのだろう、生きるのに疲れた

出典・メモ

  1. chineself.com「活腻」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 35259 からインポート

  2. 当牛做马 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 操不完的心 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク