← ことば帖へ

xiāo shēng liǎn jī

销声敛迹

意味

明るみにされない、隠された、公に姿を現さない

ことばの温度

敛迹は「行方をくらます、隠れる、自らの行動を慎む」の意味。

51CTOから引用

用例

こんなふうに使います

01

这事儿销声敛迹下去

このことは隠され続けた

02

他销声敛迹已有一个月了

彼はすでに公の場所に顔を出さなくなり1カ月が経った

03

世界上许多古文化销声敛迹,少人知晓

世界の多くの古い文化は隠されてきたため、知る人は少ない

出典・メモ

  1. chineself.com「销声敛迹」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 4280 からインポート

  2. 51CTO ↗ www.51cto.com

    原文中の参照リンク