逆水行舟,不进则退

意味

努力を怠れば後退する、向上しなければ低下する〈喩〉日々の努力を怠ってはいけない

ことばの温度

逆水行舟,不进则退(nì shuǐ xíng zhōu, bù jìn zé tuì)

逆流へ向かっている船は漕がなければ、押し流される。

用例

今后一定要多抽空学习,学如逆水行舟,不进则退

今後はもっと学習する時間を割かなければならない、日々の努力を怠れば後退する

保持着危机感,时刻保持努力,逆水行舟不进则退

危機感を保ちいつも努力をし続ける、努力を怠れば後退する

逆水行舟,不进则退,你不努力别人都在努力那就是退步

向上しなければ低下する、あなたが努力しなければ努力している人に抜かれていく

人生如逆水行舟,不进则退,唯有矢志不渝,方能抵达彼岸

日々の努力を怠ってはいけない、志を持ち続けてこそ理想郷に到達できる

出典・メモ