分身乏术
意味
とても忙しい、繁忙を極める
ことばの温度
分身することはできないが、そうしたいほどの忙しさ。
用例
こんなふうに使います
01
现在事情特别特别特别多,每个人都分身乏术
今やるべきことが多すぎる、みんながみんな繁忙を極める
02
每天超级忙碌,也是分身乏术的感觉
毎日多忙を極める、分身したいほどの忙しさ
03
这一周,脚打后脑勺,真的分身乏术了,累死了
この一週間は想像を絶する本当に忙しさ、疲れ果てる
出典・メモ
- chineself.com「分身乏术」 ↗ chineself.com
WordPress ID 46295 からインポート
- 脚打后脑勺 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
- baijiahao.baidu.com ↗ baijiahao.baidu.com
原文中の参照リンク
ログインすると、お気に入り、自分用メモ、復習を利用できます。
ログイン