老陈米
意味
古い米(古米、古古米、古古古米など)、備蓄米
ことばの温度
陈米、老米も同じ。厳密には「(陈年)储备米」=備蓄米、「陈古古米(陈年古古米)」=古古米、「陈古古古米(三年前的陈米)」=古古古米となる。
用例
こんなふうに使います
01
为缓解米价高涨,泥轰政府投放老陈米
米の高騰を抑えるため、日本政府は備蓄米を備蓄米を放出
02
这波米荒,愈发严峻了,老陈米库存量告急,或考虑进口大米
今回の米不足はだんだん深刻になり備蓄米の在庫も逼迫、米輸入も考慮している
03
大米价格同比飙升近一倍,出现抢购老陈米现象
米価格が前年比で2倍、古い米の奪い合いになっている
出典・メモ
- chineself.com「老陈米」 ↗ chineself.com
WordPress ID 89064 からインポート
- 泥轰 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
- 米荒 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
ログインすると、お気に入り、自分用メモ、復習を利用できます。
ログイン