← ことば帖へ

wāi fēng xié qì

歪风邪气

意味

歪んだよこしまな風潮

ことばの温度

邪门歪道が同義語。

用例

こんなふうに使います

01

这种歪风邪气擦边球早该整整了

このような歪んだよこしまな風潮で違法ギリギリ行為は早く取り締まるべき

02

这种毛病真的不会助长歪风邪气吗

このような悪習は、歪んだよこしまな風潮を助長することになるんじゃないの

03

我不想买黄牛票助长歪风邪气

私はダフ屋から購入することで歪んだよこしまな風潮の手助けをしたくない

出典・メモ

  1. chineself.com「歪风邪气」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 43950 からインポート

  2. 擦边球 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. new.qq.com ↗ new.qq.com

    原文中の参照リンク