← ことば帖へ

yóu yí bù dìng

游移不定

意味

決められず躊躇している、確信が持てずにいる、なかなか決心がつかない

ことばの温度

游移は「1(態度が)はっきりしない、煮えきらない 2(方法・方針などで)ぐらつく、動揺する 3ゆっくり移動する」の意味。

用例

こんなふうに使います

01

一往无前的勇气,游移不定的踟蹰

一歩前に出る勇気がなく、決定できず躊躇しためらっている

02

心里想买却又游移不定,就纠结了

心では買おうと思っているがなかなか決心がつかず、葛藤している

03

现况不如预期,环境中的变量加大,游移不定

現状では予想できず、環境により変化が大きい、確信が持てずにいる

出典・メモ

  1. chineself.com「游移不定」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 43067 からインポート

  2. 纠结 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク