← ことば帖へ

zhǐ zhǐ chuō chuō

指指戳戳

意味

(陰で)悪口を言う、陰口を叩く

ことばの温度

指指点点と同義語。

用例

こんなふうに使います

01

不要在背后指指戳戳

陰で悪口を言わないで

02

一群老太太们在他们身后指指戳戳

おばさんたちは彼らがいないところで陰口を叩いている

03

不结婚也不怕被指指戳戳

結婚しないことで陰口を叩かれることを恐れない

出典・メモ

  1. chineself.com「指指戳戳」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 21191 からインポート

  2. 指指点点 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク