卧槽
意味
1ホントかよ、ウソっ、マジ、なんてこった、うおぉ、やばっ 2職場にしがみつき転職しない
ことばの温度
1は驚き、ショック、憤慨、怒り、不満、興奮と幅広く使われる感嘆詞。我操、我草、卧艹も同じ。wocと略しても使う。2は跳槽「転職する、くら替えをする」の反義語。
百度から引用
用例
こんなふうに使います
01
卧槽!还有这种操作
ウソっ、こんなやり方もあったの
02
真的卧槽,你现在才来
本当にマジかよ~、あんた今ごろ来たの
03
诶呦卧槽这什么玩意
いやぁなんてこった、これはなんてこった
04
卧槽泥马,咋这么冷
うおぉくそったれ、どうしてこんなに寒いんだ
05
卧槽,今年业绩断崖式下滑
やばっ、今年の業績が著しく落ち込む
06
还是跳槽不如卧槽
やっぱり転職するより今の職場の方がよい
07
卧槽再不给我涨工资,我要跳槽
職場にずっといるが、つぎ給料がアップしなかったら転職する
出典・メモ
ログインすると、お気に入り、自分用メモ、復習を利用できます。
ログイン