← ことば帖へ

xiǎo niǎo wèi

小鸟胃

意味

食が細い、胃が小さい

ことばの温度

鳥が餌を少量ずつしか食べないことから。大胃王「大食い」が反義語。

捜狐から引用

用例

こんなふうに使います

01

今天真的是小鸟胃

今日は本当に食べる量が少ない

02

小鸟胃的女孩子不会觉得可爱,只会担心她的身体健康

食が細い女の子は可愛いと感じず、彼女の健康を心配してしまう

03

已变成小鸟胃,吃一碗就已经撑得睡不着噜

すでに胃が小さくなった、一杯のご飯ですでに満腹で眠れない

出典・メモ

  1. chineself.com「小鸟胃」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 26769 からインポート

  2. 捜狐 ↗ mt.sohu.com

    原文中の参照リンク