← ことば帖へ

tuī zhōu yú lù

推舟于陆

意味

舟(船)を陸に推す

ことばの温度

無理を押し通すことのたとえ。

用例

こんなふうに使います

01

推舟于陆也,劳而无功

舟を陸に推す、無駄骨を折る

02

推舟于陆,劳而无功,身必有殃

舟を陸に推す、労多くして功少なし、必ず問題が生じる

03

推舟于陆,这不是白忙活了吗

舟を陸に推す、これって無駄骨じゃないの

出典・メモ

  1. chineself.com「推舟于陆」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 50375 からインポート

  2. 白忙活 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. www.iqiyi.com ↗ www.iqiyi.com

    原文中の参照リンク