← ことば帖へ

qīn cè

亲测

意味

(実際に)自ら検証してみる、試しにやってみる

ことばの温度

用例

こんなふうに使います

01

10分钟训练,我练了2周亲测有效

10分間のトレーニング、2週間試してみたが効果がある

02

吃水果减肥,亲测有效,真的真的真的巨巨巨有效

果物ダイエット、検証して効果があった、本当に絶大な効果がある

03

姐妹们放心闭眼入,亲测好用还平价

姉妹たち安心して絶対にお薦め、試してみたけど使いやすいしお手頃価格

04

久坐身体压力大,5个拉伸动作,工作效率亲测能高一点

長く座ると身体のストレスが大きい、5つのストレッチ動作、試してみたが仕事効率が上がる

出典・メモ

  1. chineself.com「亲测」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 40900 からインポート

  2. 闭眼入 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク