← ことば帖へ

wéi shí yǐ wǎn

为时已晚

意味

時すでに遅し、手遅れである、後の祭

ことばの温度

用例

こんなふうに使います

01

所有的为时已晚,其实都是恰逢其时

すべてが後の祭、すべてのものに時がある

02

意识到的时候,一切都为时已晚

気づいた時には、すべてが手遅れだった

03

当你觉得为时已晚的时候,恰恰是最早的时候

時すでに遅しと思えたときが、最も早いときになる

出典・メモ

  1. chineself.com「为时已晚」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 22548 からインポート