入户玄关
意味
玄関スペースがある部屋の設計
ことばの温度
入门玄关も同じ。玄关设计のこと。玄关=门厅は玄関ホール。中国では、ドアを開けると玄関スペースがなくすぐリビングという設計が多い。(入户见厅=ドアを開けるとリビングが見える)そのため、靴を脱ぐスペースがある、玄関とリビングの仕切りがある、下駄箱があるなどの設計を指している。
用例
こんなふうに使います
01
好喜欢这种入户玄关,可以放东西,要出门要用的钥匙
とてもこんな玄関が好きだ、出かけるとき必要な鍵などものを置くことができる
02
现代风精装房改造,入户玄关柜+分段式收纳
モダンな凝ったリフォーム、玄関クローク+多段収納
03
入门玄关放古董品,居室一进门的地方会导致气运不畅
玄関ホールに骨董品を置く、居室空間に入る場所の運気が良くなる
出典・メモ
- chineself.com「入户玄关」 ↗ chineself.com
WordPress ID 77421 からインポート
- b2b.baidu.com ↗ b2b.baidu.com
原文中の参照リンク
ログインすると、お気に入り、自分用メモ、復習を利用できます。
ログイン