← ことば帖へ

tóng zhì jù

同志剧

意味

同性愛ドラマ(BLドラマ、ゲイドラマ)

ことばの温度

男同剧も同じ。同志电影「同性愛映画」。卖腐剧、BL剧、BL腐剧、耽美剧、耽改剧、下海剧、腐剧(卖腐剧)、同志腐剧、男同剧、给剧、男男剧も同じ。㚻片「ゲイポルノ」。ゲイの隠語はたくさん存在しており、基佬、弯男、分桃、断袖、同志、曲男、搞基、基友、兔子、男同(男同性恋)、蔷薇男、龙阳、断背山などがある。百合剧「ガールズラブドラマ、レズドラマ」。

好剧推荐官CCから引用

用例

こんなふうに使います

01

同志腐剧(=腐剧)

ゲイドラマ

02

同志新剧

同性愛の新ドラマ

03

同志美剧

アメリカ同性愛ドラマ

04

泰国同志剧

同性愛タイドラマ

出典・メモ

  1. chineself.com「同志剧」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 84373 からインポート

  2. BL剧 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 耽美剧 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  4. 下海剧 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  5. 腐剧 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  6. 给剧 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  7. 基佬 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  8. 弯男 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  9. 分桃 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  10. 断袖 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  11. 基友 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  12. 兔子 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  13. 龙阳 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  14. 百合剧 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  15. 好剧推荐官CC ↗ mbd.baidu.com

    原文中の参照リンク