道德传十代,富不过三代

意味

道徳は十代以上継がれるが富は三代続かず

ことばの温度

道德传十代,富不过三代(dào dé chuán shí dài, fù bù guò sān dài)

孟子の「道德传家,十代以上;耕读传家次之;诗书传家又次之;富贵传家,不过三代」からの引用。

用例

多少巨富一夜破产,道德传十代,富不过三代

どんなに富があっても破産するのは早い、道徳は十代以上継がれるが富は三代続かず

人死了能带走钱吗,道德传十代,富不过三代

人は死んだ後にお金を持っていける?道徳は十代以上継がれるが富は三代続かず

道德传十代,富不过三代,家里有钱重要还是能靠自己挣钱更重要

道徳は十代以上継がれるが富は三代続かず、家にお金があるのが重要かそれともお金を稼ぐことができる自分自身が重要か

出典・メモ