← ことば帖へ

nán yǐ yán yù

难以言喻

意味

相応しい言葉が見つからない、名状しがたい

ことばの温度

用例

こんなふうに使います

01

我只能用难以言喻来形容

私は表現するのが難しい言葉で形容するしかない

02

今天特别特别热,地铁里有一股难以言喻的味道

今日は特別に暑い、地下鉄の中は名状しがたい匂いがする

03

很复杂很复杂的心情,这个时候就会放弃表达,难以言喻

とても複雑な心情、このときは表現するのを放棄する、相応しい言葉が見つからない

出典・メモ

  1. chineself.com「难以言喻」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 41097 からインポート