捣糨糊
意味
1知ったかぶりをする 2白を切る 3真面目にやらない
ことばの温度
捣浆糊(dǎo jiàng hú)と同じ。江蘇省、浙江省周辺では淘浆糊ともいう。
用例
こんなふうに使います
01
经济学家都是捣糨糊角色,不要太相信这些人
経済学者はみんな知ったかぶりをする、この人らをあまり信じすぎてはいけない
02
发现老公出轨证据,他捣浆糊不认
夫の浮気の証拠を発見するも、彼は白を切り認めない
03
坏领导最擅长捣糨糊,并以牺牲员工为代价
悪いリーダーは真面目に仕事をせずに、従業員を犠牲にして代価を払わせる
出典・メモ
- chineself.com「捣糨糊」 ↗ chineself.com
WordPress ID 11267 からインポート
- 出轨 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
ログインすると、お気に入り、自分用メモ、復習を利用できます。
ログイン