款款而来

今年悄然而去,明年款款而来

今年はしんしんと去って行き、来年がゆっくりとやって来る

岁月款款而来,我们从容以待

歳月はゆっくりやって来て、私たちはゆったりと待ち構える

我们的幸福款款而来

私たちの幸福はゆっくりとやって来る