← ことば帖へ

zhuāng qióng

装穷

意味

貧しく装う、お金がないふりをする

ことばの温度

用例

こんなふうに使います

01

你快点还钱,不要装穷卖惨

お前早く金返せ、貧しい振りして同情を買おうとするな

02

一个人可以装穷,但是你不能真的穷

貧しい振りをしても良いが、本当に貧しくなっては駄目だ

03

在一起的时候装穷,分手马上买票去国外旅游,真让人下头

一緒にいるとき貧乏なふりをして別れたらチケット買って海外旅行、気分ワル~

出典・メモ

  1. chineself.com「装穷」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 46097 からインポート

  2. 卖惨 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 真让人下头 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  4. www.51yuansu.com ↗ www.51yuansu.com

    原文中の参照リンク