← ことば帖へ

jiǎn lòu

捡漏

意味

1(修繕で)雨漏りや水漏れの箇所を調べる 2掘り出し物を見つける、予期せぬ儲けものをする

経済・ビジネス

ことばの温度

捡漏房「掘り出し物件」、清仓捡漏「在庫一掃の掘り出し物」。

抖音から引用

用例

こんなふうに使います

01

便宜100多万,买法拍房等于捡漏吗

100万余りも安い、差し押さえ競売物件で拾い物したも同然

02

出游淡季,价格大跳水,捡漏到便宜机票啊

旅行閑散期、価格は大暴落、安い航空チケットで予期せぬ儲けものをした

03

最近捡漏买的东西,省了好几百,还有很多零元购

最近掘り出し物を見つけ数百元を節約でき、更に多くを無料で手に入れた

出典・メモ

chineself.com「捡漏」 ↗ chineself.com
WordPress ID 68974 からインポート
法拍房 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
跳水 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
零元购 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
抖音 ↗ www.douyin.com
原文中の参照リンク