← ことば帖へ

fǔ jù

腐剧

意味

BLドラマ、ゲイドラマ、腐劇

ことばの温度

腐剧(卖腐剧)、BL剧、BL腐剧、耽美剧、耽改剧、下海剧、同志腐剧、男同剧、给剧、男男剧も同じ。卖腐「男性同士のロマンス、男性同士でいちゃつく」の意味。百合剧「ガールズラブドラマ、レズドラマ」。泰腐剧は「タイのBLドラマ」、韩腐剧「韓国のBLドラマ、日腐剧「日本のBLドラマ」、美腐剧「アメリカのBLドラマ」。腐女は「腐女子」。

bilibiliから引用

用例

こんなふうに使います

01

这腐剧片段我给100分,腐女入坑必看

このBLドラマのこのシーンは私には100点満点、腐女子はハマる必ず見るべし

02

今晚播出了腐剧大结局,狗血,我难以共情

今晩はblドラマの最終回だった、ワンパターンで共感できない

03

想熬个夜,看看有木有好看的bl,最近的泰腐

徹夜して見るよいボーイズラブ、最近のタイのゲイドラマない?

出典・メモ

  1. chineself.com「腐剧」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 80110 からインポート

  2. BL剧 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 耽美剧 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  4. 下海剧 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  5. 给剧 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  6. 卖腐 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  7. 百合剧 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  8. 腐女 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  9. 入坑 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  10. 大结局 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  11. 狗血 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  12. 有木有 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  13. bilibili ↗ www.bilibili.com

    原文中の参照リンク