← ことば帖へ

bù huò zhī nián

不惑之年

意味

四十歳

ことばの温度

孔子が「論語」で表現した年齢の言い回しである四十而不惑(40歳で迷うことがなくなった)の別称。

发条から引用

用例

こんなふうに使います

01

转眼间已到不惑之年

瞬く間に40歳になった

02

今天是我的生日,离不惑之年又近一步

今日は私の誕生日、また40歳に一歩近づいた

03

进入不惑之年,不知道接下来的路该怎么走

40歳に突入してどのような道を行けばよいのか見当がつかない

出典・メモ

  1. chineself.com「不惑之年」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 19952 からインポート

  2. 四十而不惑 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 发条 ↗ live.fatiao.pro

    原文中の参照リンク