← ことば帖へ

guǐ zhī dao

鬼知道

意味

誰にも分からない、誰が知っているというのか、神のみぞ知る

ことばの温度

鬼晓得と同じ意味。人間には知る由もない神のみぞ知ること。

用例

こんなふうに使います

01

鬼知道我有多幸福

私がどれだけ幸福か誰にも分からない

02

鬼知道会发生什么

何が起こるか神のみぞ知る

03

鬼知道当时我有多激动吖

当時私がどうしてすごく感動したのか分からないね

04

鬼知道这玩意,一开始走了多少歪路

誰がこいつを知っているか、のっけから道理に外れたことをして

出典・メモ

  1. chineself.com「鬼知道」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 43477 からインポート

  2. 吖 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 玩意 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク