← ことば帖へ

zhōng bǎo sī náng

中饱私囊

意味

不正により私腹を肥やす

ことばの温度

中饱は「(仲介したり取り扱った)金銭を着服する」の意味。

用例

こんなふうに使います

01

满脑子都是中饱私囊,真的做个人吧

頭の中は不正で私腹を肥やすことばかり、本当に人として正しく生きて

02

利用法律的漏洞营私舞弊中饱私囊,贪得无厌

法律の抜け穴を利用して不正を働き私腹を肥やし、貪欲極まりない

03

底层民众的钱被上层人拿去中饱私囊,真的恨得牙痒痒

支配層が私腹を肥やすために底辺の庶民のお金が搾取され、本当に憤慨して悔しくて堪らない

出典・メモ

  1. chineself.com「中饱私囊」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 52825 からインポート

  2. 做个人吧 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 漏洞 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  4. www.hnr.cn ↗ www.hnr.cn

    原文中の参照リンク