← ことば帖へ

xīn zhōng méi dǐ

心中没底

意味

予想ができず確信がない、(事柄、内情を)把握できてない、自信がない

ことばの温度

心里没底も同じ。心里有底「(事柄、内情を)知り尽くす、把握する」が反義語。

用例

こんなふうに使います

01

我做什么事情,都觉得心里没底

私は何をすればよいかさえ分からなくなっている

02

心中没底是绝大多数人投资失败的原因

事柄を把握できてないことが、大多数の人が投資で失敗する原因だ

03

未来世界会变成什么样?心里根本没底

世界が未来どのように変わるか、まったく予想できない

04

明天有考试,复习完了,其实心中还是没底

あしたテスト、復習は終わったがまだ自信はない

出典・メモ

  1. chineself.com「心中没底」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 18852 からインポート

  2. 心里有底 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク