人穷莫入众,言轻莫劝人

意味

貧しい人の話には説得力がない,お金がないなら多くを話すな

ことばの温度

人穷莫入众,言轻莫劝人(rén qióng mò rù zhòng, yán qīng mò quàn rén)

貧しいときに大きな話をしても説得力がないので受け入れてもらえない、経済力が備われば影響力が増すということ。

用例

人穷莫入众,言轻莫劝人,有钱道真语,无钱语不真

貧しい人の話には説得力がない、お金があるのが真実で貧乏な人の話は真実味がない

人穷莫入众,言轻莫劝人,这个社会没钱真的是什么也不是

貧しい人の話には説得力がない、この社会はお金がないとすべてが否定される

有钱好办事,无钱寸步难行,人穷莫入众,言轻莫劝人

金があってこそ事を為せる、金がないとにっちもさっちもいかない、貧しいなら多くを話すな

出典・メモ