← ことば帖へ

fēng chén pú pú

风尘仆仆

意味

疲れた果てた、苦労している

ことばの温度

旅や人生や生活などに疲れ切っていることを形容する。

用例

こんなふうに使います

01

我们昨天回到北京了,一路上风尘仆仆

我々は昨日北京から帰って来た、戻って来て疲れ果てている

02

人生第一次考,风尘仆仆赶回来

人生で初めての試験、疲れ果てて帰ってきた

03

人生的旅途,每个人看起来风尘仆仆

人生の旅路でそれぞれが行く道に苦労しているようだ

出典・メモ

  1. chineself.com「风尘仆仆」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 22202 からインポート

  2. www.51yuansu.com ↗ www.51yuansu.com

    原文中の参照リンク