← ことば帖へ

wú chù kě táo

无处可逃

意味

逃げ場所がない、退路を断たれた

ことばの温度

用例

こんなふうに使います

01

明天有考试,真的就是无路可退,无处可逃的赶脚

明日はテスト、本当に退路を断たれ逃げ場がない感じ

02

无可奈何,无路可走也无处可逃

どうすることもできない、窮地に陥り逃げ場所もない

03

无处可逃,哪里都一样,也没必要绝望

退路を断たれたが、どこも同じだし絶望を感じる必要はない

出典・メモ

  1. chineself.com「无处可逃」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 36446 からインポート

  2. 赶脚 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 无路可走 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  4. www.163.com ↗ www.163.com

    原文中の参照リンク