← ことば帖へ

yǒu hé bù kě

有何不可

意味

どこがいけないというの、何が悪いというの

ことばの温度

”为何不可”でも同じ意味。反語で「どうしてダメなことがあろうか→いいじゃないか」の意味。

用例

こんなふうに使います

01

苟活人生,有何不可

いい加減に生きる人生のどこがいけないというの

02

人生没有重来,贪婪有何不可

人生は一度きり、貪欲でどうしていけないの

03

租的房子里结婚了?有何不可

賃貸の家で結婚したって?何が悪いというの

04

大大方方表达爱意又有何不可 ​

愛を公然に表現することの何が悪いというの

出典・メモ

  1. chineself.com「有何不可」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 34389 からインポート