少则得,多则惑

意味

少なければ則ち得,多ければ則ち惑う、少ないほどよい貪欲は当惑を招く

ことばの温度

少则得,多则惑(shǎo zé dé, duō zé huò)

『老子道徳経』から。あれもこれもと求めすぎれば(欲張れば)却って困惑するが、謙虚な姿勢でいれば得るものが多い。目標がシンプルで少なければ集中でき、多ければ気が散るとも言える。

用例

做交易一套方法足以,少则得,多则惑

取引の方法はこれが一番、少なければ則ち得,多ければ則ち惑う

不要奢求太多,少则得,多则惑

過分な要求をするな、少ないほどよい貪欲は当惑を招く

少则得,多则惑,东西少容易得到,东西一多反而让人迷了眼

少なければ則ち得、多ければ則ち惑う、少ないほど簡単に得られ、多いと却って判断が鈍る

出典・メモ