← ことば帖へ

fèi qì zhà le

肺气炸了

意味

怒りが爆発する、ぶちキレる

ことばの温度

气炸了と同じ。

用例

こんなふうに使います

01

尼玛气死我了肺气炸了

マジかよ超ムカつく、もう怒りが爆発してしまう

02

游戏一直在卡关,差点把我肺气炸了

ゲームでずっと次のステージに行けない、もう爆発しそになる

03

活该,别把肺气炸了

しょうがないんだから、ぶちキレるなって

出典・メモ

  1. chineself.com「肺气炸了」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 108935 からインポート

  2. 尼玛 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 卡关 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク