非说不可
意味
必ず言わなければならない
ことばの温度
非〜不可の必然性を表現する形。不得不说は「言わざるを得ない」であるのに対し、非说不可は「必ず言わなければならない」と主観的な感情が強い。
用例
こんなふうに使います
01
非说不可,不然我憋着难受
必ず言わなければならない、心の中で抱えていると耐えられないので
02
这假话非说不可吗
この嘘ってつかなければならないもの?
03
既然如此,我就非说不可了
そうであるなら、私は必ず言わなければならない
出典・メモ
- chineself.com「非说不可」 ↗ chineself.com
WordPress ID 105344 からインポート
ログインすると、お気に入り、自分用メモ、復習を利用できます。
ログイン