← ことば帖へwǔ huò xī shòu捂货惜售意味売り惜しみ経済・ビジネスことばの温度用例こんなふうに使います例文はこれから追加します。出典・メモchineself.com「捂货惜售」 ↗ chineself.comWordPress ID 1809 からインポートログインすると、お気に入り、自分用メモ、復習を利用できます。ログインRELATED WORDS一緒に覚えたいことば就业寒冬jiù yè hán dōng就職難、就職氷河期、(求人の)超買い手市場求职寒冬も同じ。就业暖春が反義語。経済・ビジネス→敏捷制造mǐn jié zhì zàoアジャイル生産、アジャイル マニュファクチャリング敏捷开发は「アジャイル開発」。アジャイルは「すばやい、俊敏な」の意味。製品の開発工程を小ロットにして、開発とリリースを交互に行う手法でスピーディに開発、生産すること。経済・ビジネス→旗帜广告qí zhì guǎng gào1バーナー広告 2のぼり広告横幅广告も同じ。1は页旗も同じ。2は街头旗帜广告のこと。経済・ビジネス→三通一平sān tōng yī píngインフラ開発・整備三通「水道(上水)、電気、道路」のインフラ開発・整備のこと。産業基盤、通信基盤、交通基盤など。一平は「整地」されていること。五通一平はさらに「下水(汚水処理)、通信」が加わり、七通一平は「天然ガス、熱供給」、九通一平は「雨水処理、ケーブルテレビ」が加わる。経済・ビジネス→大趋势dà qū shìメガトレンド、大きな趨勢、長期的な動向、グローバルな流れ趋势「形勢、動向、趨勢、成り行き」。地球規模で中長期的に大きな影響を及ぼす巨大な潮流のこと。経済・ビジネス→平替píng tì(ブランド商品や純正品の)下位互換品、安価な代替品、廉価版”平价替代品”の略語。平替版、平替款と言ったりもする。ブランドや純正のものと品質や使い勝手など遜色がないものでお手頃な低価格商品のこと。廉価であり機能的にも高級品に匹敵する類似製品であり、コスパで満足度が高いものを指す。ここ数年は、ブランド離れで「平替ブーム」が続いており、様々な「平替商品」を探して、SNSでシェアするのがトレンドとなっている。背景には経済低迷と国民の節約志向やエコ志向などがあり、それに伴い中古品市場も拡大している。購…経済・ビジネス→
敏捷制造mǐn jié zhì zàoアジャイル生産、アジャイル マニュファクチャリング敏捷开发は「アジャイル開発」。アジャイルは「すばやい、俊敏な」の意味。製品の開発工程を小ロットにして、開発とリリースを交互に行う手法でスピーディに開発、生産すること。経済・ビジネス→
三通一平sān tōng yī píngインフラ開発・整備三通「水道(上水)、電気、道路」のインフラ開発・整備のこと。産業基盤、通信基盤、交通基盤など。一平は「整地」されていること。五通一平はさらに「下水(汚水処理)、通信」が加わり、七通一平は「天然ガス、熱供給」、九通一平は「雨水処理、ケーブルテレビ」が加わる。経済・ビジネス→
平替píng tì(ブランド商品や純正品の)下位互換品、安価な代替品、廉価版”平价替代品”の略語。平替版、平替款と言ったりもする。ブランドや純正のものと品質や使い勝手など遜色がないものでお手頃な低価格商品のこと。廉価であり機能的にも高級品に匹敵する類似製品であり、コスパで満足度が高いものを指す。ここ数年は、ブランド離れで「平替ブーム」が続いており、様々な「平替商品」を探して、SNSでシェアするのがトレンドとなっている。背景には経済低迷と国民の節約志向やエコ志向などがあり、それに伴い中古品市場も拡大している。購…経済・ビジネス→
