← ことば帖へ

làn piān

烂片

意味

つまらない映画、中身のない映画、(評価が低い)駄作

ことばの温度

影片=电影。烂剧「つまらないストーリー、ワンパターンな物語」。

百度から引用

用例

こんなふうに使います

01

妥妥的烂片啊

間違いなくつまらない作品だね

02

这部电影就是百分百大烂片

この映画は間違いなく中身のない作品だ

03

这是什么烂片了,白瞎两个半小时

これはなんという駄作だ、2時間半を無駄にした

出典・メモ

  1. chineself.com「烂片」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 32914 からインポート

  2. 烂剧 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 妥妥的 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  4. 白瞎 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  5. 百度 ↗ www.baidu.com

    原文中の参照リンク