草草收场
意味
そそくさと矛を収める、いい加減に事を済ます、さっさと終える、途中で切り上げる
ことばの温度
草草结束、草草了事、草率收兵が類類語。
用例
こんなふうに使います
01
会谈草草收场,原计划的午餐会也被取消
会談はさっさとお開きになり、もともと計画していた昼食会もキャンセルされた
02
这件事不能草草收场,所有人不能坐视不管
この件はいい加減に済ましてはいけない、全ての人が傍観することができない
03
我的感情是让什么东西卡住了吗?每一段恋情都草草收场
私の感情は何によってひっかかっているのか?毎回の恋愛はそそくさと終わりを告げる
出典・メモ
- chineself.com「草草收场」 ↗ chineself.com
WordPress ID 93385 からインポート
- 草草了事 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
- 坐视不管 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
ログインすると、お気に入り、自分用メモ、復習を利用できます。
ログイン