坏到骨子里

真是坏到骨子里了

本当に骨の髄から腐ってるね

有些人骨子里就是坏,根本无法改变

ある人は骨の髄から腐ってる、根本的に改めることはない

有的人表面和和气气,其实已经坏到骨子里了

ある人は外見は穏やかだが、実際には骨の髄まで悪人