← ことば帖へ

méi fǎ bǐ

没法比

意味

比べることができない、比べるまでもない

ことばの温度

比べるまでもなく群を抜いていたり、差がありすぎること。

用例

こんなふうに使います

01

根本没法比,这两个人差别太大了

全く比べるまでもない、この2人の差は大きすぎる

02

成都的火锅真的没法比,真的好好吃

成都の火鍋は本当に比べることができない、本当に美味しい

03

他的成绩令人羡慕,真的和我没法比啊

彼の成績は羨ましい、本当に私と比べることができない

出典・メモ

chineself.com「没法比」 ↗ chineself.com
WordPress ID 38033 からインポート
zhuanlan.zhihu.com ↗ zhuanlan.zhihu.com
原文中の参照リンク