← ことば帖へ

yīn dì ér yì

因地而异

意味

場所によってまちまちである

ことばの温度

その場所の環境や状況で地域差が生じるということ。因人而异「1人によってそれぞれ違いがある 2 相手によって違う方法を用いる」。

用例

こんなふうに使います

01

国内各地考驾照的难度大有不同,驾考标准因地而异

国内各地で運転試験の難易度に大きな違いがある、試験の基準が場所によって違う

02

中药的药性功效会因人,因时,因地,因病而异

漢方の効き目は人や時間、場所、病気によってまちまちである

03

所谓的“是非善恶”,是因人因事因地而异的

いわゆる正誤、善悪は、人、事、場所によって様々である

出典・メモ

  1. chineself.com「因地而异」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 102061 からインポート