← ことば帖へ

pīn yùn qì

拼运气

意味

運頼み、運任せ

ことばの温度

拼实力は「実力に頼る(自分の実力で勝負する)」の意味。

用例

こんなふうに使います

01

考完了,稀巴烂,拼运气的时候到了

試験が終わった、めちゃくちゃだ、あとは運頼みで待つのみ

02

加时赛接着顶住,拖入点球大战,拼运气!

延長戦を耐え忍び、PK戦に持ち込んだ、あとは運頼み

03

不要拼运气,要足够努力才会有更多的机会和运气

運任せになるな、努力があってこそ多くの機会と運気が巡ってくる

出典・メモ

chineself.com「拼运气」 ↗ chineself.com
WordPress ID 31644 からインポート
拼实力 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
稀巴烂 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
www.51yuansu.com ↗ www.51yuansu.com
原文中の参照リンク